Перевод "Контекстная реклама" на английский. Контекстная реклама по английски


Контекстная реклама - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Контекстная реклама помогает получить целевые переходы с поисковых систем даже по темам с высоким уровнем конкуренции, также охватить аудиторию сайтов определенной тематики без затрат на баннерную рекламу.

Контекстная реклама - рекламное объявление, которое размещается на платной основе в поисковых системах или pay-per-click (PPC)- системах.

Contextual advertising - the advertisement which takes places on the paid basis in search engines or pay-per-click (PPC) - systems.

Пользователи понимают, что контекстная реклама - это маркетинговый инструмент, который используется для продвижения определенных товаров или услуг.

Еще одним инструментом Интернет-рекламы является контекстная реклама в поисковых системах - реклама, которая появляется, когда пользователь запрашивает информацию соответствующей тематики.

One more tool of Internet advertising is contextual advertising in search systems, i. e. advertising that appears when a user requests the information on corresponding subjects.

В идеале контекстная реклама - это и не реклама вовсе, а просто объявление.

Ideally, PPC is not advertising, it's just an advertisement.

Когда полезна оптимизация, а когда - контекстная реклама? Это лишь малая часть вопросов, на которые участники конференции получили ответы, подкрепленные примерами.

The interest in this issue is understandable - until recently there were virtually no products available on the Russian IT-market that permitted the effective automatization of client and customer work for small and medium business.

Поэтому если привести аналогию из жизни - поисковая оптимизация - это пассивная реклама а веб маркетинг, инетрент реклама, контекстная реклама - активная, или платная.

Therefore if to result analogy from a life - retrieval optimization is a passive advertising and a web marketing active, or paid.

Контекстная реклама является высокорентабельным видом рекламы.

Хотя контекстная реклама - довольно общее понятие, в Интернете оно обозначает конкретную технологию.

Though PPC-advertising is a very common conception, it means the exact technology used on the Internet.

В ходе рекламной кампании, после исправления ошибок на вашем сайте, одновременно запускается контекстная реклама и проводятся работы на долгосрочную перспективу.

During the advertisement campaing after fixing the errors on your website the context advertisement campaing is launched simultaneously with the directories submission and other long-term prospective jobs.

Интернет маркетинг включает в себя такие методы продвижения как поисковый маркетинг (раскрутка Интернет сайта), Интернет реклама (баннерная реклама и контекстная реклама), e-mail маркетинг и вирусный маркетинг.

Internet marketing is a combination of various tools for brand promotion in the World Wide Web.

Если на «досочной» странице гражданин обнаруживает объявление о продаже бревен, это уже не просто объявление, а натуральная контекстная реклама, ибо бревна - это еще не доски, но товар вполне родственный.

If the customer finds an advertisement about logs, it's not a simple advertisement, it's a real PPC-advertising, because logs are not boards, but a related product.

context.reverso.net

Контекстная реклама — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Контекстная реклама — слово или группа слов в тексте, представляющие собой гиперссылку, приводящую на страничку рекламодателя (ключевые слова). Ключевые слова покупаются рекламодателем в поисковой системе. Контекстная реклама реклама, появляющаяся на поисковом сервере …   Финансовый словарь

  • КОНТЕКСТНАЯ РЕКЛАМА — 1) Слово или группа слов в тексте, представляющие собой гиперссылку, приводящую на страничку рекламодателя (ключевые слова). Ключевые слова покупаются рекламодателем в поисковой системе. 2) Реклама, появляющаяся на поисковом сервере в ответ на… …   Словарь бизнес-терминов

  • Контекстная реклама — Контекстная реклама  размещение интернет рекламы, основанное на соответствии содержания рекламного материала контексту (содержанию) интернет страницы, на которой размещается рекламный блок. Носителем рекламы может быть тексто графическое… …   Википедия

  • Гео-контекстная реклама — Геоконтекстная реклама, гео контекстная реклама (англ. Location based advertising, LBA) это вид рекламы, основанной на показе рекламных сообщений в приложениях на мобильных телефонах и веб сайтах, с учётом точного (точнее, чем позволяет… …   Википедия

  • Реклама в интернете — Интернет реклама реклама, размещаемая в интернете. Содержание 1 Виды рекламы 2 Другие виды продвижения в интернете 2.1 C использованием E mail …   Википедия

  • Реклама — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов …   Википедия

  • Интернет-реклама — Основная статья: Реклама Интернет реклама  реклама, размещаемая в сети Интернет; представление товаров, услуг или предприятия в сети Интернет, адресованное массовому клиенту и имеющее характер убеждения.[1] Интернет реклама имеет, как… …   Википедия

  • Интернет реклама — реклама, размещаемая в интернете. Содержание 1 Виды рекламы 2 Другие виды продвижения в интернете 2.1 C использованием E mail …   Википедия

  • Тематическая реклама — вид интернет рекламы баннер или объявление, показ которых осуществляется тем пользователям поисковой системы, которые интересуются какой либо отдельной сферой, темой или специальностью в поисковых запросах. Или размещение на тематических сайтах.… …   Википедия

  • Джинса — Реклама  информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к… …   Википедия

  • Бегун (сервис) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бегун. Бегун URL: Begun.ru Коммерческий: Да Тип сайта: Контекстная реклама …   Википедия

translate.academic.ru

Контекстная реклама - Русский-Английский Словарь

ru Использование TrackSite может многократно повысить эффективность интернет-маркетинга вообще, и поисковой контекстной рекламы в частности — результат грамотного управления (стратегии управления ставками), основанного на анализе статистики целевой аудитории контекстной рекламы — что означает высвобождение средств маркетингового бюджета, расширение маркетинговой кампании, достижение дополнительных объемов продаж ежемесячно! И это реальность, с которой имеют дело наши клиенты.

Common crawlen Even if online business combines multiple segments and models, such as e-commerce, advertising, lead generation, different products, services, support and subscriptions, TrackSite can analyze them separately to identify and measure the unique factors that affect each business segment and each subset of visitors.

ru Хотя контекстная реклама может принести вам результаты гораздо быстрее, чем поисковая оптимизация, зато оптимизируя сайт один раз, результат может быть виден на протяжении долгого времени. Как только ваш бюджет на контекстную рекламу подойдет к концу или вы просто решите приостановить PPC кампанию, результаты приостановятся вместе с вашей PPC кампанией.

Common crawlen Although pay per click advertisement can bring visitors to our web-site much quicker than Search Engine Optimization (SEO), having optimized a web-site once we will get a result for a long period of time.

ru Еще одним инструментом Интернет-рекламы является контекстная реклама в поисковых системах — реклама, которая появляется, когда пользователь запрашивает информацию соответствующей тематики.

Common crawlen One more tool of Internet advertising is contextual advertising in search systems, i. e. advertising that appears when a user requests the information on corresponding subjects.

ru В официальном блоге компании Google представлено сразу несколько новых форматов контекстной рекламы в поисковом сервисе интернет-гиганта.

Common crawlen At the same time, you don’t want to spend too much time on a temporary page when you really should be working on the website itself.

ru Закрывает раздел аналитический материал профессионалов поиска из SeoQuake, посвященный контекстной рекламе и занятым в ней веб-мастерам.

Common crawlen The section ends with an analytical material of professionals of search from SeoQuake. It is devoted to the context advertising and webmasters working in this sphere.

ru Контекстная реклама является высокорентабельным видом рекламы.

Common crawlen Pay-per-click (PPC) advertisement is a highly-profitable kind of advertising.

ru Иногда экономически эффективнее использовать контекстную рекламу, иногда поисковую оптимизацию, но чаще всего, выгоднее совмещать первое со вторым (и отслеживать эффективность при помоищи систем веб-аналитики), только в этом случае можно быть уверенным, что ваш рекламный бюджет приносит наибольшую отдачу.

Common crawlen Sometimes it`s more effective to use PPC, sometimes – SEO, but it`s mostly beneficial to combine “this” and “that” (and track effectiveness using web-analytics systems). Only in this case you may be sure that your marketing budget brings the best possible profit.

ru Венгерские интернет пользователи тут же оказались в курсе событий и вскоре они узнали, что компания Vodafone Венгрия начала кампанию контекстной рекламы Google AdWords, относящуюся к выходу из строя сервисов T-Mobile.

globalvoicesen Hungarian internet users were very much on the spot, and they soon discovered that Vodafone Hungary started a Google AdWords campaign related to the outage of T-Mobile.

ru Управление кампаниями контекстной рекламы и интернет-маркетинг .

Common crawlen Live Web Stats . Best Web Analytics Software .

ru Система позволяет управлять контекстной рекламой в online режиме.

Common crawlen System allows managing online advertisements provided by Google and UIM Regio service. Provides deep integration with customer's backend systems, automatically manages advertising campaigns' performance parameters, allows easy integration with other advertising services, i.e.

ru Будем и далее размещать баннерную и контекстную рекламу.

Common crawlen We also will place the banner and contextual advertising further.

ru Сотрудники портала SEO-Study.ru предлагают Вам воспользоваться новым сервисом - заказать бесплатную презентацию услуг в области интернет-маркетинга (поисковая оптимизация, эффективное управление рекламными кампаниями контекстной рекламы, веб-аналитика) в режиме онлайн или в Вашем офисе в любом городе России.

Common crawlen Experts from SEO-Study.ru offer you to take an advantage of our new service: to order a free presentation about out internet-marketing specialization (search engine optimization, pay per click advertisement, web-analytics) online or in the office of your company which can be located both in Russia and other countries in the world.

ru В соответствии с таблицей бюджета, мы технически настраиваем кампании в поисковых сервисах (Google, Рамблер, Яндекс) и переводим деньги для оплаты их контекстной рекламы.

Common crawlen According to budget estimation we set up the campaigns technically in the context advertisement services of the chosen search engines (such as Google Adsense) and transfer the funds to these systems.

ru Google представила сразу несколько новых видов своей контекстной рекламы, теперь в выдачу можно добавлять видео, картинки, карты и дополнительные ссылки.

Common crawlen Deciding what to do once you’ve purchased a domain but haven’t yet launched the website is always a bit of a conundrum.

ru Контекстная реклама - рекламное объявление, которое размещается на платной основе в поисковых системах или pay-per-click (PPC)- системах.

Common crawlen Contextual advertising - the advertisement which takes places on the paid basis in search engines or pay-per-click (PPC) - systems.

ru В идеале контекстная реклама - это и не реклама вовсе, а просто объявление.

Common crawlen Ideally, PPC is not advertising, it`s just an advertisement.

ru Мы работаем со многими системами контекстной рекламы, в том числе и с западными, как на русском так и на английском языках.

Common crawlen PPC EnginesWe work with many PPC engines, including foreign engines, both English and Russian.

ru В ходе рекламной кампании, после исправления ошибок на вашем сайте, одновременно запускается контекстная реклама и проводятся работы на долгосрочную перспективу.

Common crawlen During the advertisement campaing after fixing the errors on your website the context advertisement campaing is launched simultaneously with the directories submission and other long-term prospective jobs.

ru Для повышения эффективности необходимо совмещать SEO, контекстную рекламу, возможно, медийную рекламу и все это анализировать при помощи инструментов веб-аналитики, чтобы сформировать лучшую рыночную комбинацию при заданном бюджете.

Common crawlen For effectiveness raising you need to combine SEO with PPC- and, may be, media-advertising and analyze all of them using web-analytics instruments to create the best market combination under established budget.

ru Контекстная реклама помогает получить целевые переходы с поисковых систем даже по темам с высоким уровнем конкуренции, также охватить аудиторию сайтов определенной тематики без затрат на баннерную рекламу.

Common crawlen Contextual advertisement Contextual advertisement helps to receive target moves from retrieval systems even on topics with a high level of competition and also to cover sites audience by certain topics without expenses on banner advertisement.

ru Хотя контекстная реклама - довольно общее понятие, в Интернете оно обозначает конкретную технологию.

Common crawlen Though PPC-advertising is a very common conception, it means the exact technology used on the Internet.

ru Влияет ли показатель рейтинга кликов в сети поиска с партнерских сайтов и сети контекстной рекламы на показатель качества на сайте Google?

Common crawlen Does CTR on search and content partners affect my Quality Score on Google?

ru проводимых для вас рекламным агентством) — от баннеров на рекламных площадках (сайтах, блогах, форумах, рассылках, каталогах и т.п. ) до поисковой и тематической контекстной рекламы, акций, вирусного и партизанского маркетинга.

Common crawlen Apply custom segments to current and/or historical data and compare segment performance side by side in every report.

ru Когда полезна оптимизация, а когда - контекстная реклама? Это лишь малая часть вопросов, на которые участники конференции получили ответы, подкрепленные примерами.

Common crawlen The interest in this issue is understandable – until recently there were virtually no products available on the Russian IT-market that permitted the effective automatization of client and customer work for small and medium business.

ru Мы считаем, что это один из наиболее сильных плюсов контекстной рекламы, т.к. существует возможность установить точное название и описание товара, плюс дать ссылку на точную страницу, где этот товар продается.

Common crawlen We think, it`s one of the biggest advantage of PPC-advertising, because you have an opportunity to adjust exact product name and description and give an exact link, leading to the page where these product is sold.

ru.glosbe.com

контекстная реклама - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Пользователи понимают, что контекстная реклама - это маркетинговый инструмент, который используется для продвижения определенных товаров или услуг.

Еще одним инструментом Интернет-рекламы является контекстная реклама в поисковых системах - реклама, которая появляется, когда пользователь запрашивает информацию соответствующей тематики.

One more tool of Internet advertising is contextual advertising in search systems, i. e. advertising that appears when a user requests the information on corresponding subjects.

В идеале контекстная реклама - это и не реклама вовсе, а просто объявление.

Ideally, PPC is not advertising, it's just an advertisement.

Контекстная реклама помогает получить целевые переходы с поисковых систем даже по темам с высоким уровнем конкуренции, также охватить аудиторию сайтов определенной тематики без затрат на баннерную рекламу.

Контекстная реклама - рекламное объявление, которое размещается на платной основе в поисковых системах или pay-per-click (PPC)- системах.

Contextual advertising - the advertisement which takes places on the paid basis in search engines or pay-per-click (PPC) - systems.

Когда полезна оптимизация, а когда - контекстная реклама? Это лишь малая часть вопросов, на которые участники конференции получили ответы, подкрепленные примерами.

The interest in this issue is understandable - until recently there were virtually no products available on the Russian IT-market that permitted the effective automatization of client and customer work for small and medium business.

Поэтому если привести аналогию из жизни - поисковая оптимизация - это пассивная реклама а веб маркетинг, инетрент реклама, контекстная реклама - активная, или платная.

Therefore if to result analogy from a life - retrieval optimization is a passive advertising and a web marketing active, or paid.

Хотя контекстная реклама - довольно общее понятие, в Интернете оно обозначает конкретную технологию.

Though PPC-advertising is a very common conception, it means the exact technology used on the Internet.

В ходе рекламной кампании, после исправления ошибок на вашем сайте, одновременно запускается контекстная реклама и проводятся работы на долгосрочную перспективу.

During the advertisement campaing after fixing the errors on your website the context advertisement campaing is launched simultaneously with the directories submission and other long-term prospective jobs.

Интернет маркетинг включает в себя такие методы продвижения как поисковый маркетинг (раскрутка Интернет сайта), Интернет реклама (баннерная реклама и контекстная реклама), e-mail маркетинг и вирусный маркетинг.

Internet marketing is a combination of various tools for brand promotion in the World Wide Web.

Если на «досочной» странице гражданин обнаруживает объявление о продаже бревен, это уже не просто объявление, а натуральная контекстная реклама, ибо бревна - это еще не доски, но товар вполне родственный.

If the customer finds an advertisement about logs, it's not a simple advertisement, it's a real PPC-advertising, because logs are not boards, but a related product.

Контекстная реклама является высокорентабельным видом рекламы.

context.reverso.net

Объявления на английском языке - контекстная реклама в Яндекс.Директ — Кейба – агентство контекстной рекламы. Услуги контекстной рекламы.

Контекстная реклама в Яндекс.Директ воспринимается как лидер российского рынка Интернет-рекламы не просто так. Все дело в языке.

Google исторически был англоязычным поисковиком и поэтому его адаптация под русский язык, во-первых, заняла много времени, а во-вторых, была непростой с языковой точки зрения. Если посмотреть на другие страны с узкими языковыми группами (Китай, Япония, Индия), мы также на этих рынках увидим лидирующего национального игрока и совсем немного пространства для маневра Google.

Так вот: за то время, пока Google приходил в Россию и адаптировался под наш рынок, Яндекс на семантическом уровне своих поисковых технологий смог развиться настолько, что догнать его теперь довольно сложно с точки зрения качества поиска.

К этому добавилась и репутация бренда. Кроме шуток, в отдельных регионах некоторые россияне думают, что Яндекс — это и есть весь Интернет. Что «поищи в Интернете» означает «поищи на Яндексе», а «ты пользуешься Интернетом?» означает «ты пользуешься Яндексом»? Да, опять же все просто — правильное время, место, команда и позиционирование.

Но давайте теперь поговорим о проблеме: поскольку Яндекс — поисковик на русском языке, насколько наконтекстной рекламе в Яндекс.Директ можно показывать объявления на других языках?

МУЛЬТИЯЗЫКОВАЯ КОНТЕКСТНАЯ РЕКЛАМА В ЯНДЕКС.ДИРЕКТ

Давайте возьмем реальную ситуацию — один из наших клиентов в сфере недвижимости занимается сдачей в адренду на короткий срок элитных квартир. Ядро аудитории — иностранцы, они же экспаты, работающие в России или приезжающие в Россию по вопросам работы, бизнеса или отдыха. Соответственно, часть целевой аудитории уже в России, а часть еще не добралась до нашей славной Родины.

Так вот клиенту необходимо давать рекламу как в отношении первой, так и в отношении второй групп пользователей. Поэтому мы столкнулись с вопросом: а возможно ли давать объявления на английском языке в Яндекс.Директ? Как выяснилось, возможно. Однако существует ряд ограничений.

Момент № 1 — Закон

Контекстная реклама в Яндекс.Директ должна соответствовать требованию российского законодательства. Закон о рекламе говорит о том, что реклама на русскоязычную аудиторию должна даваться на русском языке. То есть если выставляем таргетинг на Россию (к Беларуси, между делом, это тоже относится), объявления должны даваться на русском языке.

Момент № 2 — Исключение

Если таргетинг — Россия и нужно позарез вставить английские текстовки, это допускается в одном случае — если рядом с английской формулировкой будет стоять эквивалент на русском языке. Учитывая, что в рекламных объявлениях Яндекс.Директ совсем немного символов как в заголовке, так и в описательной части, размещение рекламы на английском языке получится не слишком смысловым.

Например, заголовок будет выглядеть как «Apartments, Апартаменты», а описательная часть и того веселее: «Apartments in Moscow. Апартаменты в Москве. Бронируй!». Больше просто символов не влезет. Конечно, это лучше, чем ничего, но все же для того, чтобы привлечь внимание того же экспата, этого может быть недостаточно. Как минимум, есть риск, что он запутается.

Момент № 3 — Таргетинг не на Россию

Однако если выставить таргетинг рекламных кампаний на весь мир, исключая запретные Россию и Беларусь, английские формулировки допускаются как в заголовках, так и в описательной части рекламных объявлений. То есть в Яндекс.Директ пройдут модерацию объявления, составленные на иностранном языке, в случае если кампания будет таргетироваться (показываться) на аудиторию, находящуюся за пределами России или Беларуси.

Момент № 4 — Как Мы Делаем в Случае с Таргетингом Иностранных Объявлений на Россию

Выше мы говорили о том, что объявления с переводом на русский иностранных текстов смотрятся весьма сомнительно. Поэтому в случае, когда нам нужно показывать клиентов по англоязычным ключевым запросом, мы пользуемся следующим трюком:

А — В заголовке мы используем шаблон, который подставляет в заголовок запрос на иностранном языке (тот самый, который ввел пользователь). Если разбавить ключевые запросы на иностранном языке русскоязычными, это позволяет «обмануть» модерацию Яндекса и пропустить такие объявления с заголовками на иностранном языке в показы;

Б — В описательной части объявления мы подставляем все же русскоязычные текстовки, чтобы не вызывать подозрения со стороны модераторов Яндекса. Это способствует тому, что трюк А успешно проходит модерацию и тому, что объявления все же несут определенный смысл по крайней мере для той иностранной аудитории, которая немного понимает русский язык (такой аудитории намного больше, чем может показаться на первый взгляд).

Вот так. По итогам такой стратегии на контекстной рекламе в Яндекс.Директ мы проходим модерацию Яндекса и показываем заголовки объявлений на иностранном языке целевой аудитории (если заголовок отражает их поисковый запрос, они, как правило, кликают на объявление и попадают на англоязычный сайт, где мы уже работаем с такими посетителями с точки зрения правильной воронки продаж).

Это еще раз иллюстрирует то, что эффективная контекстная реклама — это, прежде всего, креатив и желание нанести непоправимую пользу клиенту. Успехов и хороших вам продаж!

keyba.ru

Настройка Яндекс Директа и Google Adwords

По-английски контекстная реклама называется PPC (pay per click). В переводе с английского это означает «оплата за клик». В основном используется Яндекс Директ и Google Adwords. Существует масса тонкостей и нюансов при создании и настройке рекламных кампаний в этих системах. Экономить не стоит, лучше обратиться к специалистам.  На этой странице Вы можете посмотреть примеры качественно оптимизированных и настроенных объявлений для Яндекс Директа и Google Adwords.

Настройка Яндекс Директа и Google Adwords

Наша компания на протяжении нескольких лет занимается правильной настройкой рекламы в Яндекс Директ, а также мы учитываем все нюансы при настройке объявлений в Google Adwords. Расценки на услуги представлены здесь.

Многие начинающие предприниматели ошибочно полагают что настройка Яндекс Директ им по силам.Однако, если вы хотите самостоятельно запустить рекламу, то учитывайте хотя бы основные правила, они указаны ниже.

Основы оптимизации контекстной рекламы:

  • На каждую ключевую фразу создается отдельное объявление, при этом ключевая фраза входит в заголовок и в текст объявления.
  • Объявление ведет по ссылке именно на страницу сайта, которая полностью соответствует тексту объявления.
  • В тексте быстрых ссылок прописывается ключевая фраза.
  • Для каждого региона создается отдельная кампания.

Выше перечислены лишь самые необходимые моменты, также существуют другие нюансы, которые могут очень существенно повлиять на бюджет и полученный эффект от рекламной кампании в Яндекс Директ и Google Adwords.

При выборе способа продвижения сайта стоит провести маркетинговую кампанию в обеих системах, для определения наиболее конверсионных ключевых фраз, при этом нужно протестировать фразы в точной форме. Далее уже по этим фразам начинать seo продвижение.

Примеры оптимизированных объявлений для Яндекс Директа

Примеры оптимизированных объявлений для Яндекс ДиректаПримеры оптимизированных объявлений для Яндекс ДиректаПримеры оптимизированных объявлений для Яндекс ДиректаПримеры оптимизированных объявлений для Яндекс ДиректаПримеры оптимизированных объявлений для Яндекс Директа

Пример объявления в спец размещении Google Adwords и ТОП-1 (эффект синергии):

Пример объявления в спец размещении Google Adwords

Примеры оптимизированных объявлений в Google Adwords

Примеры оптимизированных объявлений в Google AdwordsПримеры оптимизированных объявлений в Google AdwordsПримеры оптимизированных объявлений в Google AdwordsПримеры оптимизированных объявлений в Google AdwordsПримеры оптимизированных объявлений в Google Adwords

Конверсия по подобным объявлениям достаточно высокая, при низкой цене клика.

Оптимизировать объявления можно и в тематиках с высокой конкуренцией и добиться высокого CTR и приемлемой цены за клик.Рекомендуем прочитать статью на тему повышения эффективности контекстной рекламы.

Обращайтесь к нам, если вам нужно:

  • Качественно произвести настройку Яндекс Директ.
  • Учесть все нюансы и настроить Google Adwords правильно.
  • Создать и запустить магазин в системе Яндекс Маркет.
  • Разместить эффективно рекламу товаров в Google Merchant Center.
  • Настроить показы вашего прайс-листа в системах price.ru, tkat.ru, stolica.ru и подобных.

Свяжитесь с нами с помощью простой формы или просто перезвоните нам по телефону указанному на странице «контакты».

xn--c1adanapngcb0ao4b.xn--p1ai

контекстной рекламы - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Будут ли мои объявления показываться в сети контекстной рекламы пользователям iPhone и других мобильных устройств с полнофункциональными браузерами?

Will my ads show on the content network to users on iPhones and other mobile devices with full Internet browsers?

Влияет ли показатель рейтинга кликов в сети поиска с партнерских сайтов и сети контекстной рекламы на показатель качества на сайте Google?

Does CTR on search and content partners affect my Quality Score on Google?

Мы поможем в написании качественных рекламных текстов с учетом всех законов и хитростей контекстной рекламы, определения географического и временного таргетинга.

We will help in writing quality advertisement texts taking into consideration all rules and tricks of contextual advertisement, defining of geographical and time targeting.

подбор площадок контекстной рекламы (Яндекс.директ, Бегун, Google AdWords, MS AdCeter и др.

selection of PPC-engines (Yandex.Direct, Begun, Google AdWords, MS AdCenter etc.

Сфера действия контекстной рекламы довольно избирательна.

Пользователи сети интернет становятся все более осведомленными на предмет контекстной рекламы.

Internet users become more informative about pay per click advertisement.

Различают такие виды контекстной рекламы как поисковая и тематическая реклама.

В соответствии с таблицей бюджета, мы технически настраиваем кампании в поисковых сервисах (Google, Рамблер, Яндекс) и переводим деньги для оплаты их контекстной рекламы.

According to budget estimation we set up the campaigns technically in the context advertisement services of the chosen search engines (such as Google Adsense) and transfer the funds to these systems.

Одним из перспективных и долгосрочных вариантов развития нашей компании является предоставление услуг в сфере поисковой оптимизации, контекстной рекламы и интернет-маркетинга в целом.

One of perspective and long-term variants of our company development is SEO-services, PPC-services and overall SEM-services provision.

В официальном блоге компании Google представлено сразу несколько новых форматов контекстной рекламы в поисковом сервисе интернет-гиганта.

At the same time, you don't want to spend too much time on a temporary page when you really should be working on the website itself.

Управление кампаниями контекстной рекламы и интернет-маркетинг.

Live Web Stats. Best Web Analytics Software.

Google представила сразу несколько новых видов своей контекстной рекламы, теперь в выдачу можно добавлять видео, картинки, карты и дополнительные ссылки.

Deciding what to do once you've purchased a domain but haven't yet launched the website is always a bit of a conundrum.

проекты, существующие за счет пожертвований и сетевой контекстной рекламы.

Баннерная реклама Справа - возможность привлечения на Ваш сайт дешевого качественного посетителя. Более того, мы превратили банерную рекламу в нечто вроде контекстной рекламы, и вот что у нас получилось.

Here you will find tourist operators and tour agencies offering recreation and health recovery both in Ukraine and abroad.

Плюсами комплексного использования поисковой оптимизации и контекстной рекламы является сумма плюсов, присущих SEO и PPC, которые мы рассмотрели в соответствующих разделах нашего сайта.

Advantages of using search engine optimization and pat-per-click advertising together are the same as advantages of SEO and PPC.

Мы работаем со многими системами контекстной рекламы, в том числе и с западными, как на русском так и на английском языках.

PPC EnginesWe work with many PPC engines, including foreign engines, both English and Russian.

Мы считаем, что это один из наиболее сильных плюсов контекстной рекламы, т.к. существует возможность установить точное название и описание товара, плюс дать ссылку на точную страницу, где этот товар продается.

We think, it's one of the biggest advantage of PPC-advertising, because you have an opportunity to adjust exact product name and description and give an exact link, leading to the page where these product is sold.

Предложить пример

Другие результаты

Контекстная реклама является высокорентабельным видом рекламы.

Будем и далее размещать баннерную и контекстную рекламу.

Закрывает раздел аналитический материал профессионалов поиска из SeoQuake, посвященный контекстной рекламе и занятым в ней веб-мастерам.

The section ends with an analytical material of professionals of search from SeoQuake. It is devoted to the context advertising and webmasters working in this sphere.

context.reverso.net


Смотрите также